일본을 여행하면서 "그 지역만의 식문화를 경험하고 싶다"고 생각하는 외국 관광객은 적지 않을 것입니다. 관광지의 레스토랑뿐만 아니라, 현지 사람들이 일상적으로 이용하는 장소를 방문함으로써 일본의 생활을 더욱 깊이 알 수 있습니다.
히타치나카시에 위치한 【나가사 농산물 시장 코코스나】는 그런 경험을 할 수 있는 장소입니다. 신선한 채소와 과일, 그리고 전국적으로 유명한 특산물 "호시이모"가 풍부하게 구비된 지역 밀착형 직판소입니다.

지역 농가의 마음이 모이는 파머스 마켓

長砂ファーマーズマーケット ここすな

여기 수나(Suna)는 JA 히타치가 운영하는 파머스 마켓으로, 히타치나카 시와 그 주변에서 수확된 농산물을 중심으로 판매하고 있습니다. 시장이나 슈퍼마켓을 통하지 않고 생산자가 직접 출하하기 때문에, 채소와 과일은 모두 신선하고 저렴한 가격에 구입할 수 있습니다. 제철 식재료가 진열된 매장 안에서는 일본의 농업과 계절의 변화를 느낄 수 있습니다.

일본의 지방에서는 이러한 직판소가 사람들의 생활에 깊이 뿌리내리고 있어, 관광지화되지 않은 '진짜 일본'을 경험할 수 있는 장소이기도 합니다.

히타치나카의 명물 '호시이모'가 가득합니다.

長砂ファーマーズマーケット ここすな

여기를 방문하신다면 꼭 주목해 보셔야 할 것이 바로 호시이모입니다. 히타치나카시는 일본 유수의 호시이모 산지로 알려져 있으며, 고구마를 찌고 건조시킨 호시이모는 긴 역사를 가진 전통적인 저장식품으로, 선물로도 인기가 많습니다.

가게 안에는 평건조, 둥글건조 등 다양한 종류의 고구마가 진열되어 있습니다. 설탕을 사용하지 않고 고구마 본연의 단맛을 살린 것이 특징이며, 자연스럽고 부드러운 단맛은 외국인들에게도 친숙한 맛입니다.

사계절을 느낄 수 있는 신선한 채소와 과일

長砂ファーマーズマーケット ここすな

장사 농산물 시장 코코스나에서는 계절마다 진열되는 상품이 크게 달라집니다. 봄에는 잎채소, 여름에는 토마토와 가지, 가을에는 뿌리채소, 겨울에는 무와 배추 등 일본 가정 요리에 필수적인 채소가 풍부하게 준비되어 있습니다.

모두 형태와 크기가 조금씩 다르며, "산업 제품이 아닌 농산물"의 매력을 느낄 수 있는 점도 하나의 매력입니다. 일본인들이 일상적인 식사를 어떻게 지탱하고 있는지를 실제 판매장에서 알 수 있습니다.

채소만이 아닌 지역 특산품

長砂ファーマーズマーケット ここすな

여기에서는 채소와 고구마 외에도 지역에서 가공된 식품들이 판매되고 있습니다. 된장, 절임, 반찬, 쌀 등 가정의 식탁에 오르는 다양한 제품들이 준비되어 있어, 히타치나카시 주변의 식문화를 한 번에 경험할 수 있습니다.

또한, 관엽식물, 꽃, 채소 모종 등이 판매되고 있어 슈퍼마켓과는 또 다른 쇼핑 경험을 할 수 있는 점이 매력입니다.

관광 중에 쉽게 들를 수 있는 위치

장사 농산물 시장 코코스나는 차량으로 접근하기 편리하며, 주차 공간도 완비되어 있습니다. 국립 히타치 해변 공원 등 주변 관광 명소와 함께 방문하는 것도 추천합니다. 관광지에서만 볼 수 없는 일본의 매력을 여기서 꼭 발견할 수 있을 것입니다.